母語・継承語・バイリンガル教育（MHB）研究会
2007年度大会

日時：2007年８月５日（日）10：00‐17：00

会場：桜美林大学プラネット淵野辺キャンパス（PFC）201号室
　　　 JR横浜線淵野辺駅隣接
　　　 （右手歩道橋に直結する２階入り口からお入りください）

参加費：無料、　資料代500円（予約不要※直接会場までどうぞ）

10:00　開始　　　　　　司会　湯川笑子（立命館大学）
　　　　　開会の挨拶　中島和子（カナダトロント大学名誉教授）

10:10　午前の部：「海外における継承日本語教育の課題」
　　　　　ビデオ講義「アメリカにおける継承日本語教育：研究と理論的枠組み構築の試み」　　
　　　　　カリフォルニア州立大学ロングビーチ校　ダグラス昌子
　　　　　質疑応答　中島和子

11:10　「タイの継承日本語教育」
　　　　　早稲田大学大学院生・「バイリンガルの子どもたちの日本語教室」アドバイザー　深澤伸子
　　　　　インターナショナルスクール・バンコク教員　中町かほる
　　　　　パヤップ大学教員　海老原智治

11:40　「在日本ロシア人幼児の言語継承」
　　　　　北海道大学国際広報メディア研究科博士後期課程　パイチャゼ　スヴェトラナ

12:10‐13:15　昼食休憩（淵野辺駅周辺に多少の食堂・レストランがございます。昼食持参も可能です。）

13:15　午後の部:「国内の年少者言語教育の課題」　　　司会　友沢昭江（桃山学院大学）
　　　　　講義「学習支援としての日本語指導を研究するために」
　　　　　お茶の水大学研究員　清田淳子
　　　　　質疑応答　湯川笑子

14:15　「中国帰国生徒の言語とアイデンティティ」
　　　　　マギル大学　米本和弘

14:45‐15:00　休憩

15:00　「低学年児童を対象とする母語を活用した国語の学習支援-母語話者として母親の参加を得てー」
　　　　　お茶の水女子大学大学院博士後期課程　滑川恵理子
15:30　全体討論「バイリンガル・バイリテラルの育成」
　　　　　コメンテーター　中島　和子、津田　和男（国連国際学校）、佐々木　倫子（桜美林大学）

16:40　諸連絡　　佐々木倫子
16:50　終わりの挨拶　津田和男