「日本語教育と日本語習得支援」
　      〜やりたいこととできること〜

日時：2006年2月18日(土) 　
  午後2時〜４時30分
場　　所：大阪市立難波市民学習センター
　　　　　　556-0017大阪市浪速区湊町１−４−１
　　　　　　OCATビル4階　TEL06-6643-7010
                                                http://www.ocat.jp/

申込み・問合せ：E-mail　onvn@infoseek.jp
            　　　　　FAX     06-6779-8453
　住所・氏名・電話(FAX)番号・メールアドレス・所属を
　お知らせください。

申込締切：2006年2月10日
　　参加者多数の場合は、先着順で受付けます。
　　参加の可否は、お申込方法に従って返信。

参 加 費：300円(大阪NVN会員無料)
定　　員：30名

大阪にほんごボランティアネットワークの2006年第1回研修会として
少し大きなテーマを取り上げました。
  定住外国人の日本語習得支援にかかわっている皆さんは、どのような
時間を学習者と共に過ごしていらっしゃるのでしょうか。
 さまざまな学習目的を持ってやって来る学習者の要望に応えることは、
なかなか難しいです。
  定住外国人の日本語習得が、ほとんどボランティアに任されている
現状をどのように考えていらっしゃいますか。
　「日本語教育」と「日本語習得支援」これは同じでしょうか。
違うのでしょうか。学習者の日本語習得のために、よりよいシステム、
よりよい学習とは、どんなものが考えられるのでしょうか。
　日本語学習者にとっても、私たちボランティアにとっても、
大切な場所になっている日本語教室での活動について、みなさんと
ともに 話し合ってみたいと思います。
　　　　　　　発話者：大阪にほんごボランティアネットワーク
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　永井　慧子