【宮城県】
所在地 名称
|
仙台市 市营墓地 泉墓园内 中国帰国者之墓(ちゅうごくきこくしゃのはか)
|
内容 |
|
対象 |
仙台市居住者 |
連絡先: |
管理運営:
中国帰国者世話人会 会長 角張 紘(かくばり ひろし) ℡022-268-2237 |
備考 |
资助 宫城县 仙台市 |
【山形県】
所在地
名称: |
「平和の碑(共同墓)・帰国者墓苑(きこくしゃぼえん)」 山形市大字柏倉字中林2679
|
内容: |
○个人墓地的使用费是免费。但是,管理费需要10万日元(永久性)交纳于管理者明源寺。公墓的使用费为1万日元。 ○购买墓碑石与设置是个人负担。 |
対象: |
山形市居住者 |
管理者: |
明源寺(みょうげんじ) 住職:柏倉明裕(かしわくらあきひろ)
山形市大字柏倉1060 ℡023-645-2231 |
連絡先: |
日中友好協会 山形連合会 代表:守谷 功(もりや いさお)
〒990-0053 山形県山形市薬師町2丁目6-15 |
【群馬県】
所在地名称: |
嶺(みね)公園墓地(嶺霊園) 前橋市内 |
内容: |
希望收存骨灰的人,需加入的群馬県中国残留帰国者協会组织[一年1500日元]的基础上,支付公墓的使用费3万日元(永久性)。
雕刻姓氏另要支付4万日元左右以及五年的预付管理费1万日元。 |
対象: |
居住在群马县内的归国者为对象。 |
連絡先: |
群馬県中国残留帰国者協会 会長:清水忠和 〒371-0812 前橋市広瀬町3-30-1-205 ℡027-263-3754 |
【埼玉県】
所在地名称: |
第二武蔵野(むさしの)霊園 白峯(はくほう)墓地 |
経路: |
東武越生線武州長瀬駅 从南口徒歩15分 |
内容: |
未故者的通常价格为16万日元 有关墓地事宜请参考右侧的网页 →这里 或 →这里 |
対象者: |
所葬者无居住地区限制 |
連絡先: |
第二武蔵野霊園 白峯墓地管理事務所 墓所墓石システムアドバイザー大和正台(やまとまさだい)
〒350-0464 埼玉県入間郡毛呂山町南台4-29-7 ℡/fax049-295-6956 星期三(定休日)
○来参观时,请先和担当者大和联系 |
備考: |
○不问宗教,合祀合葬永世祭奠 ○粉骨后安放骨灰时,根据骨灰状态,有时候需要清洗骨头(此时另行收缴2万日元) |
【東京都】
所在地名称: |
中国帰国者之墓(ちゅうごくきこくしゃのはか) あきる野市菅生716
西多摩霊園内 ℡042558-7731 |
経路: |
①青梅线福生站西口有免费接送巴士
青梅線福生駅下車西口(約10分)(星期三为墓地休园日,不运行免费接送巴士) ②从中央自动车道八王子高速公路出入口下来,经过“滝山街道”行驶20分钟。 |
対象者: |
所葬者无居住地区限制 |
連絡先: |
管理者:NPO法人 中国帰国者・日中友好の会 「中国帰国者之墓」管理委員会 〒110-0016 台東区台東3-35-7 ペガサスミシンビル1F ℡03-3835-9357 fax:03-3835-9358 周一~周五 10:00~16:00 (中文服务只限于星期五)
|
【山梨県】
所在地名称: |
千代田霊苑内 〒400-0075 甲府市山宮町地内 |
内容: |
○安放骨灰的灵堂在地下室
○附加条件:会员及其家属(归国者一年的会费3千日元)
|
対象: |
山梨県日中友好会的会員及其家属 |
連絡先: |
山梨県日中平和友好会 事務局 会長 上条行雄(かみじょうゆきお) 〒400-0115 山梨県甲斐市篠原721-2 上条方 ℡055-276-4715 |
【長野県】
飯田市 |
|
所在地名称: |
飯田市飯田霊園内(いいだれいえんない) |
内容: |
管理は中国帰国者連絡会 墓地会员入会费5000円 |
対象: |
饭田・下伊那地区的人 |
連絡先: |
飯田日中友好協会事務局 事務局長:池田眞理子(いけだまりこ) 〒399-2221 飯田市龍江7622-3 ℡0265-23-6389 携帯090-4094-2084 |
上田市 |
|
所在地名称: |
上田市中国帰国者共同墓地 大字下室賀字押切前1789 |
内容: |
○上田市市有地无偿借给。 ○使用费是免费。但是,管理费的实际费用要缴纳(地段整修费3万和割草等管理费[一年3千日元]要付20年6万共计9万日元)
○购买墓碑石及立碑需要自费 |
対象: |
只限上田市居民 |
連絡先: |
管理者 上田日中友好協会 代表:池上一巳(いけがみかずみ) 〒386-0017 長野県上田市踏入2-5-47 ℡0268-25-3360 fax0268-25-3362 |
【愛知県】
所在地名称: |
八事霊園管理事務所 〒468-0071 名古屋市天白区天白町八事浦山69
℡052-832-1750
|
経路: |
地下鉄鶴舞線八事駅下車1番出口より徒歩10分 |
内容: |
○埋葬費4万円
○年会費2千円
○一年一次(春)联合法事。 ○如想在墓碑上刻法名及碑文的话也可以(费用自付) |
対象: |
当地居住者 |
連絡先: |
特定非営利活動法人 中部日中友好手をつなぐ会 会長:林隆春(はやしたかはる) 〒491-0913 愛知県一宮市中町1-8-26 ℡0586-46-2809 fax0586-43-3220 携帯090-7021-7037 |
【兵庫県】
神戸市 |
|
所在地
名称: |
舞子墓園(まいこぼえん) 〒655-0031 神戸市垂水区舞子陵1-1 管理事務所 電話078-782-2975 |
内容: |
费用5万日元,
名牌费用4000日元 |
対象: |
以兵库和大阪的归国者为对象 |
連絡先: |
兵庫県中国帰国者の会 村井健司(むらいけんじ) 電話090-8579-5473 |
伊丹市 |
|
所在地
名称: |
杜若寺(とじゃくじ)
〒664-0845 伊丹市東有岡5-127 電話072-782-6991 FAX:072-782-9511 |
内容: |
永代供养 7万日元 |
対象: |
可接收外县归国者 |
連絡先: |
大阪中国帰国者センター 電話06-6321-1967 |
【愛媛県】
所在地
名称: |
繁栄寺(はんえいじ) 最寄り駅:予讃線伊予岩城駅 |
内容: |
○公墓、公共骨灰安放室 免费(安放骨灰、祭奠)※需要雕刻姓氏时需另行缴付2-3万日元
○举行葬礼时,仅向寺庙支付的费用(布施费)只缴交通费即可 |
対象: |
所葬者无居住地区限制 |
連絡先: |
繁栄寺 住職:峰岡韶秀(みねおかしょうしゅう) 〒797-0025 愛媛県宇和町郷内2342 ℡0894-62-9500
|
【福岡県】
所在地名称: |
中国帰国者の墓(ちゅうごくきこくしゃのはか) (福岡市立西部霊園内) |
内容: |
○希望安放骨灰者,需加入(归国者之会)入会金额5千日元并且每年缴纳会费2千日元 |
対象: |
只限九州的归国者。 |
連絡先: |
九州中国帰国者2世の連絡会 会長:小島 北天(こじま ほくてん)
電話 092-937-0969 |
|