日本語ジャンル・学習者タイプ別教材リスト
2000.12.
◆『ひらがな練習帳1〜3』 ◆『カタカナ練習帳1〜3』 ◆『身のまわりの漢字−覚えよう−』 ★『中国からの帰国者のための看・听・学』
◆辞書引き教材『すいすいひいてみよう』
・ 『よく使われる新聞の漢字と熟語』
◆『日本の生活とことば』シリーズ1〜15
◆『日本の生活とことば』シリーズ1〜15 ★『中国の帰国者のための生活日本語T』 ☆暮らしの中の外国語シリーズ4 「生活場面事典」 ☆『行動族日語 T JAPANESE FOR BUSY PEOPLE T』 ☆『すぐつかえる にほんご』 ・ 『日本語入門はじめのいっぽ』
・ 『実用ビジネス日本語−成功への10章−』 ・ 『日本語表現とビジネスマナー 日本でビジネス』 ★『中国からの帰国者のための 生活日本語U』 ・ 『〈求職篇〉実践日本語会話』
・ 『絵でマスター にほんご基本文型85』 ・ 『絵とタスクで学ぶにほんご』
☆『にほんご1・2・3(上)(下)』 ・ 『しんにほんごのきそT・U 本冊漢字かなまじり版』 ・ 『日本語ぶんぽう』
☆『日本語中級J301−基礎から中級へ−』
・『楽しく聞こうT・U-文化初級日本語聴解教材-』 ・『耳で学ぶ日本語わくわく文法リスニング99 ワークシート』
・『中級日本語聴解練習 毎日の聞き取り50日上・下』
◆『私のこと』シリーズ ・『絵入り日本語作文入門−文型による短文作成からトピック別表現練習へ−』
・『日本語を学ぶ人たちのための 日本語を楽しく読む本・初中級』 ・『らくらく日本語ライティング』 ・『表現テーマ別 にほんご作文の方法』
・『SITUATIONAL FUNCTIONAL JAPANEASE 話してみよう1 −場面と機能で学ぶ日本語−』 ・『みんなの日本語初級T・U本冊』 ・『日本語で話そう1・2』 ・『絵で学ぶコミュニケーション』
・『改訂版 日本を知る』 ☆『文化中級日本語T、U』 ☆『ロールプレイで学ぶ会話 こんなとき何と言いますか(1)(2)』 ☆『日本を話そう 15のテーマで学ぶ日本事情』 ・『新聞で学ぶ日本語 読んで話す現代の日本』
・『平成●年度日本語能力試験−1・2級試験問題と正解−(聴解問題カセットテープ付)』 ・『平成●年度日本語能力試験−3・4級試験問題と正解−(聴解問題カセットテープ付)』 ・『−私費外国人留学生のための−世界史(統一試験対策)』 ・『−外国人留学生のための−面接試験AtoZ』 ・『小論文−留学生のための大学入試シリーズ@』 ・『−外国人学生のための−大学合格面接』
・『外国人子女教育資料・教材一覧−自作教材作成のための教師用手引−』 ☆『これってなに?』(5ヶ国語絵単語張) ☆『どこいくの?』(6ヶ国語絵単語張) ☆中学校社会 重要語句日中対訳集『地理・歴史・政治・経済 重点名詞集』 ☆『中国から来た子どもたちの中学理科』 ☆中学校英語 日中対訳冊子『ニュークラウン(1年)』 ☆中学校英語『ニークラウン』準拠の対訳単語集(1〜3年) ☆『社会科の基礎 上/下』 ☆『中国の地理と歴史』 ☆『日本歴史』 ◆『文型算数』 ◆『文型数学』 ・『日本語学級T〜V』 ・『かんじだいすき1、2』
・『聞いておぼえる関西(大阪)弁入門』 ☆『日本語ジャーナル』(中文版)
・『日中辞典』小学館 ・『中日辞典』小学館 ・『日本語を学ぶ人の辞典-易憧日語詞典』 ・『中国人のための漢字の読み方ハンドブック』 ・『50音引き基礎中国語辞典』 ・『外国人のための漢字辞典』 ・『教師と学習者のための日本語文型辞典』 ・『日本語学習使い分け辞典』
◆中国帰国者定着促進センター作成教材(中国語対訳付き) ☆中国語訳付き教材 ★文化庁作成の中国帰国者向け日本語教材
※ゆっくりタイプ:中国語の識字力があまり高くない人や、中国での就学経験があまりなく学習に不慣れなタイプ ※標準タイプ:中国語の識字力は問題なく、中国での学習経験もあり、学習することにある程度慣れているタイプ