帰国者は，日本と異なった文化の中で生活してきたため，ずっと日本で生活してきた私たちとは，言葉はもちろん異なるし，ものの見方や考え方が違います。帰国者も日本での新しい生活に適応しようと一生懸命努力していますが，永い年月の間に身につけた言葉や習慣，ものの考え方等は，短い期間に変えることはとても難しいことです。 このため，職場や学校で私たちとの間に誤解が生じることがあるかもしれません。このようなときは，お互いの文化の相違を認め合って，寛大な心で接することが大切です。
帰国者は，日本と異なった文化の中で生活してきたため，ずっと日本で生活してきた私たちとは，言葉はもちろん異なるし，ものの見方や考え方が違います。帰国者も日本での新しい生活に適応しようと一生懸命努力していますが，永い年月の間に身につけた言葉や習慣，ものの考え方等は，短い期間に変えることはとても難しいことです。