この資料に関する著作権は下記にあります。


発行者住所：横浜市神奈川区沢渡４−２ 発行所：社会福祉法人　神奈川県社会福祉協議会





目　　　　　　次

刊行にあたって

監修者のことば
　　　「多文化共生を支えるための活動と拠点」　　　　　　　　　　　　　　p. 1
�T　座談会
　　　「神奈川で多文化共生社会を実現するために」　　　　　　　　　　　p. 2
�U　オーストラリアの多文化政策
　　　〜カブラマタ・コミュニティ・センターのできる背景〜　　　　　　　　　p.14
�V　カブラマタ地域とカブラマタ・コミュニテイ・センターの概要　　　　　　p.18
�W　各センター及びサービス・活動の紹介　　　　　　　　　　　　　　　　　p.24

No. 　　　　　　タ　　　　イ　　　　ト　　　　ル 　頁 　１ 　 CABRAMATTA　NEIGHBOURHOOD　CENTRE カブラマタ・コミュニティ・センターのネットワーク 　25 　 　２ 　 FAIRFIELD　MIGRANT　RESOURCE　CENTRE フェアフィールド移民援助センター 　31 　 　 Special Migrant Placement Officer 移民の定住促進プロジェクト 　34 　 　 Multicultural Employment and Training Program 多文化を配慮した雇用指導と職業訓練 　36 　 　 Multicultural Aged Resource Service Project 多文化を配慮した高齢者援助サービスプロジェクト 　37 　 　 Indo-Chinese Yourth Development Officer インドシナの青年支援プロジェクト 　38 　 　 Refugee Women and Children Project 難民女性と子どものための支援プロジェクト 　39 　 　３ 　 CARRAMAR COMMUNITY CENTRE カラマー・コミュニティ・センター 　41 　 　 FAIRFIELD COMMUNITY ARTS NETWORK フェアフィールド・コミュニティ・アート・ネットワーク 　45 　 　４ 　 MOUNT PRITCHARD & CARBRAMATTA WEST COMMUNITY CENTRE マウント・プリチャード並びにカブラマタ西コミュニティセンター 　47 　 　 Innovative Out Of School Hours Care 放課後保育プロジェクト 　50

５ 　 LOTUS HOUSE 女性のシェルター 　51 　 　 Street Work Project for YoungWomen 少女の補導プロジェクト 　53 　 　６ 　 CHILEAN　COMMUNITY　NETWORK チリ人のコミュニティネットワーク 　55 　 　７ 　 NICARAGUAN　COMＭUNITY　ASSOCIATION ニカラグァ・コミュニティ協会 　58 　 　８ 　 YOUTH SERVICES 青少年のためのサービス 　61 　 　 Cabramatta　Circuit　Breaker 識字プロジェクト 　63 　 　 Detached　Family Counsellor 分離した家族のためのカウンセリング 　65 　 　 Parents Youth Drug and Alcohol Project ドラッグ・アルコール依存症の子どもをもつ親のためのプロジェクト 　67 　 　 Fairfield Multicultural Youth Project フェアフィールド若者のための多文化交流プロジェクト 　68 　 　 Street Video Project ビデオプロジェクト 　69 　 　 Streetwork　Project ストリート少年支援プロジェクト 　70 　 　 Study Assistance Project 学習援助プロジェクト 　72 　 　 Young Women`s Project 若い女性のためのプロジェクト 　73 　 Young Development Counseller 青少年問題カウンセラー年次報告 　75 R.A.G.E.　Brokerage Program 未成年者が生活必需品を獲得するために−仲介プログラム 　75 　 　９ 　 FAIRFIELD AREA HOME MODIFICATION ＆ 　　　　　　　　　　　　　　　　　MAINTENANCE　SERVICE フェアフィールド地域住宅改造及び営繕サービス 　77

参考資料　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　p78